Rimfire Minerals Corporation

¤½ ¥q ¸ê ®Æ ®w | ¤½ ¥q ² ¤¶ | ¤u µ{ ¶µ ¥Ø | ºÞ ²z ¶¥ ¼h 
 English

¦a §} ¡G  700-700 West Pender Street
Vancouver, B.C.
Canada V6C 1G8
¹q ¸Ü ¡G (604) 669-6660
¹q ¶Ç ¡G (604) 669-0898
ºô ­¶ ¦a §} ¡G www.rimfireminerals.com 
¹q ¤l ¶l ¥ó ¦a §} ¡G info@rimfire.bc.ca 
¤½ ¥q Áp µ¸ ¤H ¡G David Caulfield Jason Weber
¾ ¦ì ¡G Á` µô ¤½ ¥q ¤½ Ãö ¸g ²z

¤½ ¥q ¸ê ®Æ ®w

¥æ ©ö ¥« ³õ ¡G TSX Venture Exchange
¤W ¥« ¥N ¸¹ ¡G RFM
µo ¦æ ªÑ ¼Æ ¡G 12,334,621
¥« ³õ ¬y ¶q ¡G 8,000,000
52¬P ´Á ³Ì °ª ¡G  $0.84¡@
52¬P ´Á ³Ì §C ¡G $0.35
²{ ®É ªÑ »ù ¡G «ö ¤U

¤½ ¥q ² ¤¶ 

Rimfire¬O ¤@ ¶¡ ¶i ¨ú ¡B °] ¬F ª¬ ªp ¨} ¦n ªº Äq ª« °É ±´ ¤½ ¥q ¡A ¦b ¨õ ´µ ¬Ù ¤Î ªü ©Ôrimfire0.jpg (14486 bytes) ´µ ¥[ ¾Ö ¦³ ¦h ­Ó ¨ã ³Æ °ª °É ±´ ¼ç ¤O ªº ª÷ Äq ³õ ¡C ¬° 2003¦~ ªº °É ±´ ¤u µ{ ´£ ¨Ñ ¸ê ª÷ ªº ¦X §@ ¹Ù ¦ñ ¥] ¬A AngloGold (U.S.A.)¡B Barrick¡B First Au Strategies Inc.¡B Stikine Gold Corp.¤Î Plutonic Capital Corp.¡C 

Rimfire°ß ¿W ¦b ¥[ ®³ ¤j ¦è ©¤ ¤Î ªü ©Ô ´µ ¥[ ¶i ¦æ °É ±´ ¤u §@ ¬O ¦] ¬° ¤½ ¥q ¹ï ·í ¦a ªº »{ ÃÑ ¡B Äq ª« ªº ¼ç ¤O ¤Î í ©w ©Ê ¡C ¤½ ¥q ªº ¶° ¤¤ ¤O ©ñ ¦b °É ±´ ¶q ¤£ ¨¬ ©Î ³B ©ó ¼È ®É ¤£ ¬¡ °Ê ¶¥ ¬q ªº Äq ³õ ¤W ¡A ¤½ ¥q ¨Ã ´M §ä ¥H ¥i Àò §Q ¼í ªº ª÷ ÄÝ ¤Î µ¥ ¯Å ¬° °ò ¥» ¨Ó ½T ©w ªº ½T ¤Á Äq §É Ãþ «¬ ¡C 

¤u µ{ ¶µ ¥Ø 

(1) ¦ì ©ó ªü ©Ô ´µ ¥[ ¤¤ ³¡ ªº Pogo°Ï °ì (°ª ½è ¯À ª÷ Äq ¯ß )

TeckCominco / Sumitomoªº Pogoª÷ Äq §É ¾Ö ¦³ 9¦Ê ¸U ¤½ ¾· (9.9¦Ê ¸U ¾· ) ¸g ¤½ §G ªºrimfire1.jpg (47688 bytes) ¦a ½è ©Ê Àx Âà ¡A §t ¶q ¬° ¨C ¾· 18.9§J (¨C ¾· 0.55¦w ¤h ) ¡A ¦@ 5.5¦Ê ¸U ¦w ¤h ªº ª÷ ¡C ³o Äq §É ¥] ¬A ¤G ­Ó ±µ ªñ ¤@ ­Ó ¨ã 107¦Ê ¦~ ¾ú ¥v ªº ªá ±^ ©¥ «I ¤J ©¥ ªº Ãä ¬É ªº ¤£ ¤@ ­P ²L «× ¶É ±× ªº ¥Û ­^ Äq ¯ß ¡C Rimfire°ò ©ó »P Pogoªº ¬Û ¦ü ¤§ ³B ¦b ³o °Ï °ì ų ©w ¤Î ¼Ð ¼Î ¤F ¼Æ ­Ó Äq ³õ ¡C 

Ä~ TeckCominco / Sumitomo¤§ «á ¡A Rimfire¦b Pogo¦a °Ï ¾Ö ¦³ ³Ì ¤j «¬ ¤g ¦a ªº Åv ¯q ¡C Rimfire¬O ¦h ­Ó ¶} ±Ä Åv ªº ½æ ¤è ¡A ÂÐ »\ ­± ¿n ¶W ¹L 184¥­ ¤è ¤½ ¨½ (70¥­ ¤è ­^ ¨½ ) ¡C Anglo¥i ÁÈ ¨ú Eagle¤Î ER-Ogo-FireÄq ³õ ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤C ¤Q Åv ¯q ¡A ±ø ¥ó ¬O ªá ¶O ¦@ 90¸U ¬ü ¤¸ ¤Î ¬° ¨C Äq ³õ ¦V Rimfire¤ä ¥I 10¸U ¬ü ¤¸ ¡C Rimfire«O «ù ¾Ö ¦³ ¦ì ©ó PogoÄq ³õ ªF Ãä Ãä ¬É ªº ¤j «¬ California / SurfÄq ³õ ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤T ¤Q Åv ¯q ¡C 

Rimfire©ó 1998¦~ ¦b Pogo¦a °Ï ¦¬ ÁÊ ¤F ¤j ¶q ªº ¤g ¦a ¡C ®Ú ¾Ú ¤@ ¥÷ ©Ò ¦³ ¤½ ¶} ¼Æ ¾Ú ªº ¥þ ­± ½s ¿è ¬° PogoÄq §É ¤¤ ¥¡ ªº ¤@ ¤j ¶ô ­± ¿n ų ©w ¤F ¦h ­Ó ½T ¤Á ¦a ½è / ¦a ²y ª« ²z ¥Ø ¼Ð ¡C ¦Û 1999¦~ ¶} ©l ¡A ¦X §@ ¹Ù ¦ñ Western Keltic / Barrick Gold¡B Hyder Gold¤Î AngloGold¬° ¤g Ä[ ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ¡B ®ð ¸ü ¦a ²y ª« ²z ¤Î Æp ¥Û Æp ±´ ªá ¶O ¤F ¶W ¹L 2.5¦Ê ¸U ¥[ ¤¸ ¡C 

AngloGold©ó 2003¦~ ·| ¬° ³o ¨â ­Ó Äq ³õ ¶i ¦æ ¶i ¤@ ¨B ªº ¦a ­± ´ú ¶q ¤Î ­p ¹º ¬° ¦h ­Ó ¥Ø ¼Ð ¶i ¦æ ¸ò ¶i ªº Æp ±´ ´ú ¸Õ ¡C Rimfire¥Ø «e ¬° California / SurfÄq ³õ ´M §ä ¤@ ¦ì ¦X §@ ¹Ù ¦ñ ¬° ³o ¤T ­Ó ¥D ­n ¥Ø ¼Ð ¦a °Ï ¶i ¦æ °É ´ú ¡A §¹ ¦¨ ¶i ¤@ ¨B ¦a ­± ¤u §@ ¨Ó ¶i ¦æ Æp ±´ ¡C ·í PogoÄq §É ±µ ªñ ¥Í ²£ ¶¥ ¬q ®É ¡A ¤½ ¥q ¹w ¨£ °É ±´ ¬¡ °Ê ·| ¤j ´T «× ¼W ¥[ ¡A ¦¸ ­n ©ó ³Ì ²× ªº PogoÄq ¤« ¡C 

(2) ¦ì ©ó ¨õ ´µ ¬Ù ¦è ¥_ ­± ªº Tide¤u µ{ (°ª ½è ¯À ¡B ª÷ »È Äq ¯ß )

TideÄq ³õ ªº °É ±´ ¶° ¤¤ ©ó »P ¤@ ­Ó ¨ã 193¦Ê ¦~ ¾ú ¥v ªº ´³ ©¥ «I ¤J ©¥ ¦³ ³s ô ªºrimfire2.jpg (22185 bytes) °ª ½è ¯À ª÷ »È ¾N ¹] Äq ¯ß ¡C TideÄq ³õ ³B ©ó ¤@ ±ø ¥D ­n Äq ¯ß Äq ±a ¤Î »É ª÷ ´³ ©¥ Äq §É ¤§ ¤º ¡A »P 193¦Ü 198¦Ê ¸U ¦~ ¾ú ¥v ªº ´³ ©¥ Äq §É ¦³ ³s ô ¡A ³o ¥] ¬A SnipÄq §É (1.0¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ ) ¡B Silbak PremierÄq §É (1.9¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ ) ¤Î KarrÄq §É (1.5¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ )¡C 

¥i ¸g ¹D ¸ô ¨ì ¹F ªº TideÄq ³õ ¥] ¬A 86­Ó ³s ±µ ªº Äq ª« ¶} ±Ä Åv °Ï (20¥­ ¤è ¤½ ¨½ ) ¡A ¶Z Â÷ ¨õ ´µ ¬Ù Stewart¥« ¥_ ­± 36¤½ ¨½ ¡C Rimfireµ¹ ¤© Plutonic Capital Corp.¿ï ¾Ü Åv ÁÈ ¨ú ³o Äq ³õ ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ¤Q ¤@ ªº Åv ¯q ¡A ±ø ¥ó ¬O ­n ªá $1.435¦Ê ¸U ¦b °É ±´ ¤u µ{ ¤W ¡A ¤ä ¥I 13¸U ¤¸ ²{ ª÷ ¤Î ©ó 2006¦~ 6¤ë «e µo ¦æ 20¸U ªÑ ªÑ ²¼ ¡C 

TideÄq ³õ ÂÐ »\ ¤@ ­Ó 200¦Ü 1000¦Ì Áï ¦V ¥_ ¨« ¦V ªº ªø ¥Û ¡B ¨¤ °{ ¥Û ´³ ©¥ °ò ¥Û ¡A «I ¤J ¦­ ¦Ü ¤¤ ´Á ¨Ü ù ¬ö Hazelton²Õ ¨t ¡C ¤@ ­Ó ±j ¦V ¥_ ¨« ¦V 2¤½ ¨½ ­¼ 4.2¤½ ¨½ ªº ª÷ ¡B »È ¡B ¯~ ¡B ¹] ¡B ¾N ¡B »É ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ²§ ±` ª« ³B ©ó ³o ´³ ©¥ °ò ¥Û ªº ¤¤ ¥¡ ¤Î «ù ¦³ ¥þ ³¡ ¤w ª¾ ªº Äq ¯ß ¡C ¦b TideÄq ³õ ½T »{ ¤F 2Ãþ «¬ °ª ½è ¯À ªº Äq ¯ß ¡C 

Plutonic Capital Corp.­p ¹º ©ó 2003¦~ ®L ©u ¶i ¦æ ¤@ ¶µ 20¸U ¤¸ ªº Æp ±´ ¤u µ{ ¡C ³o ¶µ ¤u µ{ ·| ¦b 2¤½ ¨½ ­¼ 4.2¤½ ¨½ ªø ªº ª÷ ¡B »È ¡B ¯~ ¡B ¹] ¡B ¾N ¡B »É ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ²§ ±` ª« ¤§ ¤º °É ´ú µL ¼Æ ¥¼ ÄÄ ©ú ªº Æp ±´ ¥Ø ¼Ð ¡C ªø 1.6¤½ ¨½ »P Arrow¦a ±a Äq ¤Æ ª« ¦³ ³s ô ªº Â_ ¼h ±N ·| ¬O ¤@ ­Ó ­º ­n µJ ÂI ¡C 

(3) ¦ì ©ó ¨õ ´µ ¬Ù ¦è ¥_ ­± ªº RDN¤u µ{ (Eskay CreekÃþ «¬ ªº ª÷ ¡B »È ¥Ø ¼Ð )

Barrickªº Eskay CreekÄq ¤« ¬O ¥[ ®³ ¤j ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ³Ì °ª ½è ¯À ªº ª÷ Äq ¤« ¤Î ¬O ¥þ ²y ²Ä ¤­ ¤j »È ¥Í ²£ ªÌ ¡C ¥Í ²£ ¤Î Àx Âà Á` ¶q ¬° 3.9¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ ¤Î 175¦Ê ¸U ¦w ¤h »È ¡A §t ¶q ¬° ¨C ¾· 51.0§J ª÷ (¨C ¾· 1.5¦w ¤h ) ¤Î ¨C ¾· 2300§J »È (¨C ¾· 67¦w ¤h )¡C 

Rimfire«ù ¦³ ­± ¿n ¹F 68¥­ ¤è ¤½ ¨½ ªº RDNÄq ³õ ¦Ê ¤À ¤§ ¤@ ¦Ê Åv ¯q ¡A ¥H 1.33%NSR¬° ±ø ¥ó ¡A RDNÄq ³õ ¶Z Â÷ Eskay«n ­± 40¤½ ¨½ ¡C BarrickÂÇ µÛ ¹ê ¬I ¤@ ¶µ $1.5¦Ê ¸U ªº °É ±´ ¤u µ{ ¥Ø «e ÁÈ ¨ú ¦Ê ¤À ¤§ ¤C ¤Q ¤­ Åv ¯q ¡C ¦b ±Â ¤© Åv ¯q «á ¡Arimfire3.jpg (50838 bytes) Barrick¥² ¶· ´£ ¨Ñ ©Ò ¦³ °É ±´ ¤Î ¤u µ{ ªº ¸ê ª÷ ª½ ¦Ü ¨M ©w ¶} ±Ä Äq ³õ ¬° ¤î ¡C Rimfire¥i ¥H ¿ï ¾Ü Åý Barrick¬° ¥Í ²£ ´£ ¨Ñ ¸ê ª÷ ¨Ó ÁÈ ¨ú ³o Äq ³õ ÃB ¥~ ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ Åv ¯q ¡C 

RDNÄq ³õ ¤Î Eskay Creek¤§ ¶¡ °ò ¥» ¦a ½è ¤W ¬Û ¦ü ªº ¦a ¤è ¬O ¤u µ{ ­I «á ªº ÅX °Ê ¤O ¶q ¡C »P §Î ¦¨ Eskay CreekÄq §É ªº µ{ §Ç ¦³ Ãö ªº µL ¼Æ ¯S ¼x ¥ç ¦b RDNÄq ³õ ¦s ¦b ¡C 

2003¦~ ²Ä ¤@ ¶¥ ¬q ªº ¤u µ{ ·| ¥] ¬A ¦a ­± ¤u §@ ¨Ó ¸ò ¶i ©ó 2002¦~ ³Q ų ©w ¥X ªº ¤g Ä[ ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ²§ ±` ª« ¡C §¹ ¦¨ ³o ²Ä ¤@ ¶¥ ¬q ¦a ­± ¤u §@ «á ·| µy «á ¶i ¦æ Æp ±´ ¡C 

(4) ¦ì ©ó ¨õ ´µ ¬Ù ¤¤ ¥_ ³¡ ªº William'sª÷ ¤u µ{ (¤¤ ¼ö ª÷ Äq ¯ß )

Rimfire¥Ø «e ¾Ö ¦³ 35.5¥­ ¤è ¤½ ¨½ ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ¤Q Åv ¯q ¤Î ¾Ö ¦³ ¿ï ¾Ü Åv ÁÈ ¨ú ³orimfire6.jpg (49349 bytes) 142­Ó ³æ ¦ì Äq ³õ ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤@ ¦Ê Åv ¯q ¡C Rimfire±Â ¤© Stikine Gold Corporation¤@ ­Ó ÁÈ ¨ú ¦Ê ¤À ¤§ ¤C ¤Q Åv ¯q ªº ¿ï ¾Ü Åv ¡A ±ø ¥ó ¬O Stikine¬° °É ±´ ¤u µ{ ªá ¶O 1¦Ê 50¸U ¤¸ ¡B ¤ä ¥I 11¸U ¤¸ ²{ ª÷ ¤Î ©ó 2006¦~ 6¤ë «e µo ¦æ 15¸U ªÑ ªÑ ²¼ ¡C Stikine¥² ¶· ´£ ¨Ñ ©Ò ¦³ °É ±´ ¤Î µo ®i ¸ê ª÷ ¤Î ¦p ¯à ´£ ¨Ñ Rimfire¨º ¤@ ¥÷ µo ®i ¦¨ ¥» ¡A Stikine¥i ÁÈ ¨ú ÃB ¥~ ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ Åv ¯q ¡C 

¦b T-BillÄq °Ï ¨Ü ù ¬ö ¦~ ¥N ªº ªá ±^ ©¥ «I ¤J ¤@ ­Ó §t ¦³ ªd ¬Ö ¬ö ¦Ürimfire7.jpg (26125 bytes) ¤G Å| ¬ö ªº ÅÜ ½è ¤ù ©¥ ¡C ¤§ «e ¦b 5¦Ê ­¼ 9¦Ê ¦Ì ªº ­± ¿n ¶i ¦æ ªº Æp ±´ (15­Ó Æp ¬} ) ¾î ¤Á ¤F µL ¼Æ °ª ½è ¯À §t ª÷ ªº °Ï ¶¡ ¡A ¥] ¬A 6­Ó ¤À ¹j ªº 2¦Ì ¸ü ¶Z §t ¦³ ¶W ¹L ¨C ¾· 15§J ªº ª÷ ¡C 

¨­ ¬° ¾Þ §@ ªÌ ªº Stikine Gold Corporation­p ¹º ©ó 2003¦~ ¶i ¦æ ¤@ ¶µ 30¸U ¤¸ ªº Æp ±´ ¤u µ{ ¡C ¦h ­Ó ¥Ø ¼Ð ·| ³Q ´ú ¸Õ ¥] ¬A »¤ ¾É ·¥ ¤Æ ¤Î ¦a ½è ©Ê / ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ¥Ø ¼Ð ¡C ¥ç ·| ¶i ¦æ ¦a ­± ¤u §@ ¨Ó °É ´ú ¥_ ³¡ Äq °Ï ªº ´³ ©¥ ª÷ »É ¼ç ¤O ¡C 

(5) ¦ì ©ó ¨õ ´µ ¬Ù ¦è ¥_ ­± ªº Thorn¤u µ{ (°ª ½è ¯À »È ¡B ª÷ ¡B »É )

ThornÄq ³õ ¥] ¬A 207­Ó ³s ±µ ªº ¶} ±Ä Åv ³æ ¦ì (52¥­ ¤è ¤½ ¨½ )¡C First Au Strategies¦³ ¿ïrimfire4.jpg (46953 bytes) ¾Ü Åv ÁÈ ¨ú ³o Äq ³õ ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ¤Q ¤@ Åv ¯q ¡A ±ø ¥ó ¬O ¦b 3¦~ ¶¡ ªá ¶O $1.2¦Ê ¸U ¡B ¤ä ¥I ¦@ 19¸U ¤¸ ¤Î ¦V Rimfireµo ¦æ 25¸U ªÑ ªÑ ²¼ ¡A ¦b Thorn¨ú ±o ªº Äq ¯ß ¼Ë ¥» ¨ú ±o ¨C ¾· 22.1§J ª÷ ¤Î ¨C ¾· 2414§J »È (TamdhuÄq ¯ß ) ªº ¤Æ Åç µ² ªG ¡C 

First Au Strategies­p ¹º ©ó 2003¦~ ¶i ¦æ ¤@ ¶µ 38¸U ¤¸ ªº °É ±´ ¤u µ{ ¡C Æp ±´ ¤u µ{ ·| ¶° ¤¤ ©ó Äq ³õ µL ¼Æ ¬Y ¥L ªº Äq ¯ß ¥Ø ¼Ð ¤Î ¸ò ¶i ©ó 2002¦~ ±q TamdhuÄq ¯ß ¨ú ±o ªº ¦¨ ¥\ µ² ªG ¡C ·| ­º ¥ý ų ©w ¥X ·s µo ²{ ªº °ª ½è ¯À Oban¨¤ Ät ©¥ ¦a ±a Äq ¤Æ ª« ªº Äq ª« ¤Î ¦ù ©µ ¡C 

(6) ¦ì ©ó ¨| ªÅ ¦a °Ï ªF «n ­± ªº FERª÷ ¤u µ{ (¦b ¨I ¿n ª« ªº ª÷ )

FERÄq ³õ ªº °É ±´ ¥Ø ¼Ð ¬O ¤@ ­Ó ¶Z Â÷ ¤¤ ¤ß ³Ì »· ¡B »P ¤G ®ñ ¤Æ žs ¦³ Ãö ªº ª÷ ¨t ²Î ¡Arimfire5.jpg (45187 bytes) ³o ¬O ¦b Tintinaª÷ Äq ±a ³o Äq §É Ãþ «¬ ªº ½d ³ò ¤@ ³¡ ¥÷ ¡A ¨Ò ¦p Fort Knox (7¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ ) ¤Î Pogo (5.2¦Ê ¸U ¦w ¤h ª÷ )¡C 

FERÄq ³õ ¥] ¬A 118­Ó ³s ±µ ªº ¶} ±Ä Åv °Ï ¡A ÂÐ »\ 24¥­ ¤è ¤½ ¨½ ­± ¿n ¡C Rimfire±q Boliden Ltd.¨ú ±o ¦¬ ÁÊ ³o Äq ³õ ¦h ¦Ü ¦Ê ¤À ¤§ ¤K ¤Q ¤­ Åv ¯q ªº ¿ï ¾Ü Åv ¡A ¥H 2%NSR¬° ±ø ¥ó ¡A Rimfire»Ý ªá ¶O 1¦Ê 50¸U ¤¸ ¤Î ¤ä ¥I 5¦Ê ¸U ¤¸ ²{ ª÷ ©Î ªÑ ²¼ ¡C 

Rimfire¥Ø «e ¥¿ ´M §ä ¤@ ¦ì ¦X §@ ¹Ù ¦ñ ¬° ½T ©w Æp ±´ ¥Ø ¼Ð ¶i ¦æ ÃB ¥~ ªº ´ú ¶q ¡C §ä ¥X ¤g Ä[ ²§ ±` ª« ®Ú ·½ ªº ¤u §@ ¥² ¶· ¥] ¬A µ² ºc ¡B ¦a ²y ª« ²z ¤Î ¤g Ä[ ¦a ²y ¤Æ ¾Ç ´ú ¶q ¡C 

ºÞ ²z ¶¥ ¼h 

Rimfire Minerals Corporationªº ºÞ ²z ¶¥ ¼h ²Ö ¿n ¤F ¶W ¹L 50¦~ °É ±´ ¸g Åç ¡C ¾Ì µÛ ³o ¨Ç ¸g Åç ºÞ ²z ¶¥ ¼h ¹ï ¦è ¥_ ªº Äq ¤Æ ª« ªº Ãþ «¬ ¤Î ¦a ½è ¦³ ²` »· ªº »{ ÃÑ ¡C ºÞ ²z ¶¤ ¥î ¥] ¬A ¡G 

David Caulfield, P.Geo., Á` µô ¤Î ­º ®u ¦æ ¬F Á` ºÊ 
Henry Awmack, P.Eng., ¥D ®u 
Mark Baknes, M.Sc., P.Geo., °É ±´ °Æ Á` µô 
Jason Weber, B.Sc., (¦a ½è ¾Ç ) ¡A ¤½ ¥q ¤½ Ãö ¸g ²z 
Jack Miller, MASc., P.Eng., ¸³ ¨Æ 
Gary Paulson, ¸³ ¨Æ 
Bipin Ghelani, CA, ¸³ ¨Æ
 

¡@

 Disclaimer

Copyright (c) 2000 -2003 Chinese Investment Club Inc.
All Right Reserved. Do not duplicate or redistributed in any form.
ª©Åv©Ò¦³, ¥¼¸g¦P·N, ¤£±o¥H¥ô¦ó§Î¦¡Âà¸ü©Î½¦L